حتى لو كانت اللاتينية لغة ميتة ، فلا يزال هناك العديد من الأماكن والطرق التي يمكنك من خلالها تعلمها!
في عالم اليوم الرقمي دائمًا ، يجد المبدعون طرقًا فريدة وجذابة لمساعدة أشخاص مثلك على تعلم اللاتينية.
استمر في القراءة لاكتشاف أفضل 15 موقعًا لتعلم اللغة اللاتينية!
نصيحة محترف
بالمناسبة ، إذا كنت ترغب في تعلم اللغة اللاتينية بسرعة والاستمتاع بها أثناء القيام بذلك ، فإن توصيتي الرئيسية هي Latin Uncovered الذي يعلمك من خلال StoryLearning®.
مع Latin Uncovered ستستخدم طريقة StoryLearning® الفريدة الخاصة بي لتعلم اللغة اللاتينية بشكل طبيعي من خلال القصة ... وليس القواعد. إنها ممتعة بقدر ما هي فعالة.
إذا كنت مستعدًا للبدء ، فانقر هنا للحصول على نسخة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام.
قنوات يوتيوب لتعلم اللاتينية
لبدء هذا الدليل لأفضل مواقع الويب لتعلم اللغة اللاتينية ، دعنا نلقي نظرة على مقاطع الفيديو التعليمية اللاتينية التي يمكنك العثور عليها على YouTube.
1. مرحبا الكفوف
ينشئ هذا المنشئ العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية الفريدة حول مفاهيم لاتينية مختلفة ، مثل نهايات الفعل والاسم. تخلق مقاطع الفيديو طرقًا جذابة لتذكر تعلم الجوانب اللاتينية التي غالبًا ما يكون الحفاظ عليها أكثر صعوبة.
تساعد مقاطع فيديو Hi Paws المتعلمين اللاتينيين على حفظ نهايات الكلمات اللاتينية المهمة بشكل خلاق وفعال والتي غالبًا ما يوصى بتعلمها من خلال الحفظ عن ظهر قلب.
2. دروس لاتينية
القناة التعليمية اللاتينية مفيدة جدًا لتعلم مفاهيم قواعد اللغة اللاتينية. تشرح مقاطع الفيديو هذه بعض مفاهيم قواعد اللغة اللاتينية بدقة مع الإيجاز أيضًا.
تضم هذه القناة أكثر من 100 مقطع فيديو حول قواعد اللغة اللاتينية بالإضافة إلى الثقافة الرومانية.
تكون مقاطع الفيديو بسيطة بصريًا باستخدام الكلمة المكتوبة بألوان مختلفة للمساعدة في توضيح مفاهيم القواعد الصعبة في كثير من الأحيان.
3. ماجستر كرافت
Magister Craft هي قناة رائعة أخرى للتعرف على جوانب الثقافة الرومانية وتعلم اللغة اللاتينية من خلال المزيد من العرض.
تكون مقاطع فيديو Magister Craft حصرية تقريبًا باللغة اللاتينية ويمكنك استخدام ترجمة لاتينية أو إنجليزية أثناء المشاهدة.
تستخدم العديد من مقاطع الفيديو العالم الروماني الذي بناه المنشئ في Minecraft لتعليم الجمهور العمارة الرومانية والأساطير والعطلات الرومانية والتاريخ الروماني.
تركز بعض قوائم التشغيل على القناة بشكل صريح على قصص محددة ، مثل The Odyssey و 12 Labors of Hercules و Aeneid.
هذا مصدر رائع آخر لسماع اللاتينية لتحسين الفهم. ولتعلم اللغة اللاتينية من خلال القصة وهي طريقة عمل StoryLearning !
4. العقرب مارتيانوس
يحتوي Scorpio Martianus (المعروف أيضًا باسم Luke Ranieri ، مدرس اللغة اللاتينية في Latin Uncovered ) على العديد من مقاطع الفيديو المختلفة التي قد يجدها متعلم اللغة اللاتينية مفيدة.
تم تصميم العديد من مقاطع الفيديو الخاصة به لمساعدة المتعلمين اللاتينيين على إتقان النطق اللاتيني.
تستخدم مقاطع الفيديو هذه بعض النصوص القديمة بالإضافة إلى الكتب والموارد اللاتينية الموجودة ، مثل Lingua Latina Per Se Illustrata.
بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي هذه القناة على مقاطع فيديو قام منشئها بدبلجة اللغة الأصلية إلى اللاتينية ، مثل Lord of the Rings و Batman و Star Trek.
تحتوي هذه القناة أيضًا على العديد من مقاطع الفيديو المتنوعة الأخرى باللاتينية بالإضافة إلى اليونانية القديمة والمصرية القديمة. بالمناسبة ، إليك منشور سيساعدك على تحديد ما إذا كنت ستتعلم اللاتينية أو اليونانية .
النصوص اللاتينية والقواعد
دعنا نواصل بحثنا عن أفضل المواقع لتعلم اللغة اللاتينية مع بعض المواقع المخصصة لكل من القواعد النحوية ومواد القراءة اللاتينية.
5. تعليقات كلية ديكنسون
تمتلك كلية ديكنسون ثروة من الخيارات للمساعدة في تعلم اللغة اللاتينية.
يوجد في هذا الموقع عدد من النصوص التاريخية من فترات زمنية مختلفة ، تتراوح من روما الكلاسيكية إلى العصور القديمة اللاحقة.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من النصوص المرجعية التي يمكن استخدامها. وتشمل هذه الوصول إلى النصوص والقواميس النحوية الأساسية ، مثل قواعد اللغة اللاتينية لـ Allen & Greenough و DCC Core Latin and Greek Vocabularies.
بالإضافة إلى النصوص ، هناك أيضًا صور للخرائط ومخططات القواعد والرسوم التوضيحية الأخرى ومقاطع الفيديو حول مواضيع مختلفة وصوت العديد من النصوص اللاتينية التي تُقرأ بصوت عالٍ.
بالإضافة إلى ذلك ، إذا كنت مهتمًا باليونانية القديمة ، فهناك أنواع مماثلة من الموارد هنا لمتعلمي اللغة اليونانية القديمة أيضًا.
6. مكتبة اللاتينية
طبقًا لاسمها ، تتمتع المكتبة اللاتينية بوصول رقمي إلى عشرات من نصوص المؤلفين الرومان.
يمكن لبعض هذه النصوص أيضًا الوصول إلى التعليقات بالإضافة إلى النسخ الإنجليزية واللغات الأخرى للنصوص.
يمكن أن يساعد هذا متعلمي اللغة اللاتينية عند قراءة النصوص اللاتينية وترجمتها على رؤية الفروق الدقيقة في فن الترجمة.
تحتوي المكتبة اللاتينية أيضًا على العديد من النشرات النحوية المختلفة لمفاهيم نحوية مختلفة. هذه موارد رائعة لمتعلمي اللغة اللاتينية للإشارة إليها دون الحاجة إلى التعامل مع نص نحوي أكبر.
الجانب الأخير من المكتبة اللاتينية هو الوصول الجزئي إلى محتوى الدورة اللاتينية 101 واللاتينية 102 من جامعة جورج ميسون. يتضمن القواعد والمفردات والقراءات المرتبطة بالدورة.
حتى إذا كنت غير قادر على التسجيل في دورة لاتينية ، فإن هذه الموارد التي توفرها المكتبة اللاتينية تجعل الكثير من الدورة متاحة مجانًا لمتعلمي اللغة اللاتينية.
قواميس لاتينية
لن تكتمل أي قائمة بالمواقع الإلكترونية لتعلم اللغة اللاتينية بدون بعض الروابط إلى أفضل القواميس اللاتينية على الإنترنت. هنا اثنان بالنسبة لك للتحقق.
7. كلمات ويتاكر على الإنترنت
على الرغم من خضوعه للتغييرات الأخيرة ، إلا أن القاموس الرائع على الإنترنت هو كلمات ويتاكر .
حاليًا ، النظام الأساسي الجديد يسمح لك فقط بالبحث باستخدام الكلمات اللاتينية والحصول على نتائج باللغة الإنجليزية.
يعد في المستقبل بالسماح للمستخدمين أيضًا بالبحث عن الكلمات اللاتينية باستخدام اللغة الإنجليزية.
ليس فقط على هذه المنصة يتم إعطاؤك شكل القاموس للكلمة مع تعريفها باللغة الإنجليزية ، ولكن كلمات Whittaker تعرض لك أيضًا المعلومات المورفولوجية حول الكلمة.
على سبيل المثال ، إذا وضعت في puero ، فستحصل على نموذج القاموس ، والتعريف ، والمعلومات الصرفية ، أي أن هذا اسم مذكر مفرد مفرد.
8. لاتينيتيوم
Latinitum هو قاموس آخر رائع على الإنترنت.
حسنًا ، إنها أربعة قواميس في واحد:
- Lewis & Short: قاموس لاتيني إنجليزي
- سميث آند هول: قاموس إنجليزي لاتيني
- كتاب يدوي Döderlein من المرادفات اللاتينية
- Horae Latinae: دراسات في المرادفات والنحو.
يمكنك البحث في هذه القواميس مرة واحدة إما باستخدام الصيغ اللاتينية أو الإنجليزية. سيتم تزويدك بعد ذلك بصيغة القاموس اللاتيني لهذه الكلمة ، والتعريف الإنجليزي ، بالإضافة إلى العديد من الأمثلة للكلمة المستخدمة في النصوص اللاتينية.
دورات تعلم اللغة اللاتينية ومنصات التعلم على الإنترنت
التالي في هذا الدليل لأفضل المواقع لتعلم اللغة اللاتينية هي دورات تعلم اللغة اللاتينية عبر الإنترنت ومنصات تعلم. ستجد هنا مجموعة متنوعة من الطرق لتعلم اللغة اللاتينية بما في ذلك من خلال الألعاب والمحتوى بالإضافة إلى الدورات التدريبية الأكثر تنظيمًا.
9. القاضي
Magistrula هو موقع ويب رائع يتيح للمستخدمين ممارسة ألعاب الثقافة اللاتينية والرومانية لمساعدتهم على التعرف على روما اللاتينية القديمة.
يمكن لعب هذا بشكل فردي أو كجزء من فئة أوسع.
إذا تم استخدام هذا من قبل المدرب ، فيمكن للمدرب بالفعل إنشاء المزيد من الألعاب أو تمارين القواعد والمفردات التي يمكن استخدامها لتتبع تقدم المتعلمين اللاتينيين.
ومع ذلك ، لا يزال أي شخص قادرًا على الاستفادة من التدريبات المختلفة المتاحة ، مثل الرسوم البيانية لممارسة النماذج بترتيب مخطط قياسي ، وأشكال لممارسة النماذج خارج الترتيب ، وترجمة الجمل وتكوينها ، وألعاب الزومبي لممارسة المفردات ، والأساطير ، وما إلى ذلك. ، واشياء أخرى عديدة!
10. الليجونيوم
Legonium هو موقع ويب به عدد كبير من الموارد المتاحة لدرجة أنه قد يبدو شاقًا في البداية.
هناك دروس مصغرة تسمى ديسكو تأتي أيضًا في شكل فيديو ؛ قصص فريدة مثل Gilbo و Little Gods ؛ إصدارات من القصص والنصوص الرومانية ، مثل Aeneid و Cicero.
للتمهيد ، فإن معظم هذه الأشياء مصحوبة بمشاهد وصور مصنوعة من أجزاء وأشخاص من LEGO - ومن ثم LEGOnium.
بالإضافة إلى النصوص والدروس المختلفة ، هناك أيضًا عناصر متنوعة على هذا الموقع ، مثل التقويم الروماني القابل للتنزيل مع العديد من الأشخاص / الآلهة من Lego.
11. LingQ
LingQ هو خيار موقع ويب جيد لمساعدتك على تعلم اللغات ، حتى اللاتينية! تفتخر LingQ بالكثير من المواد المفيدة والمتنوعة لمساعدتك على تعلم اللاتينية.
إذا كنت أفضل في تعلم الأشياء من خلال سماعها ، فهناك دروس صوتية وبودكاست. إذا وجدت أنه من الأسهل قراءة اللغات وتعلمها ، فيمكنك الاستفادة من نصوصها المختلفة أو حتى نصوص محتواها الصوتي.
ربما تتعلم بشكل أفضل بالممارسة وسيساعدك المنتدى اللاتيني على التدرب على استخدام اللغة اللاتينية أو المشاركة في المناقشات القائمة على اللاتينية.
بغض النظر عن الوسيلة التي تناسبك بشكل أفضل ، فإن LingQ لديها أيضًا الكثير من فئات المحتوى المختلفة ، مثل الأخبار ، والأعمال التجارية ، والترفيه ، والرياضة ، والتكنولوجيا ، والعلوم ، والسفر ، والسياسة ، والطعام ، والثقافة.
أنت أيضًا لست مقيدًا بالمحتوى الموجود على النظام الأساسي. بالإضافة إلى ما يقدمونه بالفعل على LingQ ، يمكنك تحميل العناصر على نظامهم الأساسي.
12. Udemy
تقدم Udemy العديد من أنواع الدورات التدريبية المختلفة عبر الإنترنت من مختلف الأحجام والموضوعات. يمكنك أن تجد العديد من دورات اللغة اللاتينية.
يمكنك العثور على دورات محددة تستند إلى نصوص وكتب مدرسية معينة ، مثل اللاتينية Wheelock و Fabulae Faciles.
إذا كنت مهتمًا بطول معين أو ما يعادل دورة الكلية ، فهناك دورات يتم تقديمها على أساس ربع سنوي أو فصل دراسي.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك دورات تركز على مفاهيم نحوية معينة قد تثير اهتمامك أو قد تجد صعوبة في استخدامها. تتراوح الدورات من مستوى المبتدئين إلى مستويات أكثر تقدمًا ، لذلك هناك شيء لجميع متعلمي اللغة اللاتينية.
خدمات التدريس اللاتينية
أخيرًا ، دعنا نكمل قائمة مواقع الويب هذه لتعلم اللغة اللاتينية مع بعض خدمات التدريس باللغة اللاتينية. هذا صحيح ، يمكنك تعلم التحدث باللغة اللاتينية عبر الإنترنت!
13. آيتاكي
يعد italki خيارًا رائعًا للدروس الخصوصية لمساعدتك على تعلم اللاتينية.
يقدم لك المعلمون في هذا الموقع دروسًا خصوصية فردية في أوقات ومعدلات مرنة من شأنها أن تساعد في ملاءمة ميزانيتك وجدولك الزمني.
عند البحث عن مدرس ، يمكنك البحث بناءً على اللغة التي تأمل في تعلمها ، ومستواك الحالي ، وحتى ما تخطط لاستخدام اللغة من أجله. يساعدك هذا في العثور على مدرس يناسبك بشكل رائع.
14. ويزانت
على غرار برنامج italki ، يتيح لك Wyzant التواصل مع مدرسين من جميع أنحاء العالم.
تساعدك Wyzant في تحديد المعلم الأنسب لك بناءً على احتياجات التعلم اللاتينية وأسلوب التعلم ، فضلاً عن ميزانيتك وجدولك الزمني.
بالإضافة إلى ذلك ، إذا تعلمت بشكل أفضل بشكل شخصي ، فهناك خيارات للبحث عن مدرس شخصي.
15. Tutor.com
تمامًا مثل الموقعين السابقين ، موقع Tutor.com هو موقع ويب آخر للعثور على مدرس لمساعدتك في تعلم اللاتينية.
يتيح لك موقع Tutors.com البحث عالميًا ومحليًا للعثور على أفضل مدرس لك.
يمكنك أيضًا طرح وظيفة تدريس خصوصية سيتم إرسالها بعد ذلك إلى المعلمين المتاحين.
يمكن أن يكون هذا أيضًا طريقة مفيدة بشكل خاص للعثور على مدرسين متاحين بالفعل بدلاً من محاولة العثور على مدرسين لم يتم حجزهم بالكامل بالفعل.
أفضل 15 موقعًا لتعلم اللغة اللاتينية
تأكد من تصفح هذه المواقع لتعلم اللغة اللاتينية لمعرفة أيها يناسبك من حيث أسلوب التعلم ومستواك الحالي للغة اللاتينية والعديد من الاعتبارات الأخرى!
مع وجود العديد من الخيارات (وأكثر من ذلك في المستقبل) ، سيكون من السهل العثور على طرق لتحسين تعلمك للغة اللاتينية. لذا تحقق من هذه المواقع لتعلم اللغة اللاتينية اليوم.
